A Digital Tutorial for Ancient Greek
Based on John William White’s First Greek Book
Created by Jeff Rydberg-Cox, Classical and Ancient Studies Program, University of Missouri-Kansas City
Lesson 1: The Greek Alphabet, Vowels, Consonants, And Dipthongs
The Greek Alphabet
1. The Greek Alphabet has 24 letters. You will find a good pronunciation tutorial with recorded audio at http://socrates.berkeley.edu/~ancgreek/pronunchtml/pronunc_guideU.html, and recordings of longer Ancient Greek texts at http://www.princeton.edu/%7Eclip/.
Form | Phonetic Value | Name |
---|---|---|
Α, α | papa, father | Alpha |
Β, β | bed | Beta |
Γ, γ | go, sing | Gamma |
Δ, δ | do | Delta |
Ε, ε | met | Epsilon |
Ζ, ζ | adze | Zeta |
Η, η | prey | Eta |
Θ, θ | thin | Theta |
Ι, ι | pin, machine | Iota |
Κ, κ | kill | Kappa |
Λ, λ | land | Lambda |
Μ, μ | men | Mu |
Ν, ν | now | Nu |
Ξ, ξ | wax | Xi |
Ο, ο | obey | Omicron |
Π, π | pet | Pi |
Ρ, ρ | run | Rho |
Σ, σ, ς | sit | Sigma |
Τ, τ | tell | Tau |
Υ, υ | French u, German ό | Upsilon |
Φ, φ | graphic | Phi |
Χ, χ | German buch | Chi |
Ψ, ψ | hips | Psi |
Ω, ω | tone | Omega |
2. At the end of a word ς, elsewherε σ, as σκηνης, of a tent.
Vowels
3. The vowels are α, ε, η, ι, ο, ω, υ. The remaining letters are consonants.
4. Vowels are either short or long. There are separate Greek characters (ε, η, ο, ω) for the e and o sounds, but not for a, i, and u sounds. In this book the long vowels are designated by α macron– a straight line that appears above the vowel when it is long- , η, ῑ, ω, ῡ; the short vowels are α, ε, ι, ο υ.
Consonants
5. The consonants are divided into semivowels, mutes and double consonants.
6. The semivowels are λ, μ, ν, ρ, σ, and γ-nasal (10). λ, μ, ν, ρ are liquids, σ is a siblant.
7. The mutes are of three classes, and of three orders.
Classes
Labial or π-mutes π, β, φ
Palatal or κ-mutes κ, γ, χ
Lingual or τ-mutes τ, δ, θ
Orders
Smooth mutes π, κ, τ
Middle mutes β, γ, δ
Rough mutes φ, χ, θ
8. Mutes of the same class are called cognate, those of the same order co-ordinate.
9. The double consonants are ξ (for κς), ψ (for πς), and ζ.
10. The consonants are pronounced, in general like their English equivalents; but gamma before κ, γ, χ, or ξ equals (sounds like) the ng in sing, and is called gamma nasal.
Dipthongs
11. A dipthong is a combination of two vowel sounds in a single syllable. The Dipthongs are αι, αυ, ει, ευ, οι, ου, ηυ, υι, ᾳ, ῃ, ῳ. The last three, formed by writing ι under ᾱ, η, ω, are called improper diphthongs. Their second vowel is called iota subscript.
12. The diphthongs are pronounced:
αι as in aisle
αυ as ou in hour
ει as in eight
υι as in quit
οι as in oil
ου as in group
ευ as ĕh-oo *
ηυ as ĕh-oo *
* For these there is no exact equivalents in English.
13.Pronunciation Practice
Read each of the following words aloud
ἡ-μἐ-ρᾱ | day. |
σκη-νή | tent. |
ἄν-θρω-πος | man. |
βου-λεύ-ει | he plans. |
ὁ-πλί-της | hoplite. |
ἐν τῇ χώ-ρᾳ | in the country. |
υἱ-ὀς | son. |
λό-γοι | speeches. |
ᾤ-κη-σα | I dwelt. |
ὧ-δε | thus. |
θύ-ρᾱ | door. |
ἐν σκη-νῇ | in a tent. |
ἄ-γε-τε | you lead. |
ἅ-μα-ξα | wagon. |
ἁρ-πά-ζω | I plunder. |
φο-βε-ρός | frightful. |
αὐ-τός | self, Lat. ipse. |
ἐν λό-γῳ | in a speech. |
Ἑλ-λη-νι-κός | Greek. |
ἀ-γα-θός | good. |
θύ-ραι | doors. |
λύ-ου-σι | they loose. |
ἄγ-γε-λος | messenger. |
δῶ-ρον | gift. |
χώ-ρᾱ | country. |
ψέ-λι-ον | bracelet. |
λό-γος | speech. |
οἰ-κέ-ω | I dwell. |
Ἄρ-τε-μις | Artemis. |
οἴ-κοι | at home. |